Dans cette séquence, l'évolution du volume des deux chutes d'eau qui coulent sur des roches et dans la piscine ci-dessous expriment la constante des impulsions et les fluctuations de l'eau naturelle, non contrôlée.

Les chutes contrastent avec les peupliers balayés par le vent sur les rochers au premier plan.

Les oiseaux et les insectes occasionnels apparaissent et ajoutent une vision encore plus aléatoire de la vie dans les montagnes.