Les chiens de prairie ont une fascination spéciale pour nous à cause de leurs postures et leurs comportements ressemblant à des humains.

Cette séquence commence par une famille de chiens de prairie qui est alertée par les aboiements hors écran.

Après qu'un prédateur traverse le champ et que le danger immédiat disparaîsse, les choses se calment et retournent à la normale - mangeant principalement des plantes, graines et insectes-.

L'après-midi s'estompe dans un crépuscule clair, tout le monde retourne dans ses habitations souterraines.