Un après-midi de brise typique au Nouveau-Mexique.

les sons du vent et de l'"eau se mélangent.

Les nuages se déplacent lentement et ne couvrent le soleil qu'à une seule reprise.

Vers la fin de la séquence, le soleil tombe et les ombres s'agrandissent.

En cet fin d'après-midi, les ombrent bougent, poussées par le vent d'automne; tout cela produit une combinaison complexe de jeux de lumières et de couleurs.